Prevod od "hai scritto" do Srpski


Kako koristiti "hai scritto" u rečenicama:

Hai scritto di quella notte insieme al Campbell?
Jesi li pisao o onoj noæi kada smo bili zajedno u apartmanu Kempbelovih?
Hai scritto la lettera a tuo padre per informarlo?
Nadam se da si pisao ocu.
Allora, cos'hai scritto a tua madre?
Sada, šta ste rekli svojoj majci?
Dimmi che hai scritto il nome del villaggio.
Kaži mi da si zapisao ime sela.
Eppure, hai scritto molte pagine da quando sei arrivato.
Nisam pisac. Ipak, napisao si puno stranica od kada si došao ovamo.
Ho letto tutto ciò che hai scritto.
Èitala sam sve što si ti napisao.
Ti prego, dimmi perche' hai scritto questo.
Molim te, reci mi zašto si ovo napisala
Cosa hai scritto sul biglietto, Jim?
Što si napisao na poruci, Jime?
Forse è per quelle lettere che hai scritto.
Можда је то због оних твојих писама.
Billy Costa, perché non hai scritto niente?
Bili Kosta, zašto ti nisi ništa napisao?
Hai scritto quei numeri su un pezzo di carta.
Napisao si te brojeve na komad papira.
I Dean e Sam di cui hai scritto.
Ovo je Sam. Dean i Sam o kojima pišeš.
Allora, hai scritto un altro capitolo?
Dakle... Napisao si još jedno poglavlje?
"Naturalmente sono rimasta incantata da cio' che hai scritto su di me."
Наравно, мислим да је шармантно оно што си написао о мени.
Hai scritto un articolo su di me?
Da li si napisao èlanak o meni?
Sophie, ti dispiace se leggo le parole che mi hai scritto?
Sophie hoæe li ti smetati da proèitam šta si mi napisala?
Tu mi hai scritto un biglietto, quindi te ne ho scritto uno anch'io.
Po prvi put si mi nešto napisao, pa sam i ja tebi.
Tuo padre mi ha detto che hai scritto tu questa commedia.
Твој отац ми је рекао да си сам написао комад.
"So che hai scritto la lettera."
Ja znam da si ti napisala pismo.
E hai scritto tutto qui all' Elysium?
Znaèi sve ste napisali ovde u Elisijumu?
Se hai scritto una bella canzone, non vuol dire che sai disegnare.
Samo zato što si napisao odliènu pesmu, ne znaèi da znaš da crtaš.
Quando l'hai scritto, dovevi essere molto innamorato.
Sigurno si bio jako zaljubljen kada si to napisao.
Hai scritto la storia del Partito perchè eri l'amante del capo.
Pisala si o partiji jer si bila ljubavnica vođe partije.
Hai scritto qualcos'altro di cattivo o qualche parolaccia in fondo?
Napisala si nešto zlobno, vulgarno na poleðini?
Tu hai scritto il discorso da sola, Egeria.
Sama si napisala onaj govor, Edžirija.
Una domanda per te: hai scritto il discorso che ti avevo chiesto?
Brzo pitanje za tebe. Jesi li napisala taj posmrtni govor što sam te zamolio?
Non hai chiamato, non hai scritto... non sei... sfrecciato...
Nisi zvao ni pisao nisi ni dojurio...
Hai scritto il pezzo sul football?
Jesi li pustio èlanak o fudbalu?
Mi hai scritto chiedendomi una seduta non programmata per due giorni di fila.
Два дана си заредом договорио ванредни састанак.
Devo credere che mi hai scritto nel cuore della notte chiedendomi urgentemente una seduta per questioni di ordinaria amministrazione?
Могу ли погодити да си ми послао имејл усред ноћи због хитног састанка у вези "уобичајених проблема"?
Dopo Sapiens, ne hai scritto un altro, è in ebraico, e non è stato ancora tradotto in...
Након Сапиенса, написали сте још једну, објављена је на хебрејском, али није преведена на...
Tieni in mano sotto i loro occhi i legni sui quali hai scritto
I drveta, na kojima napišeš, neka ti budu u ruci pred njima.
1.2393860816956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?